‘ควยประเทศเหี้ย’ (Land of Shit) ให้เพลงพูดแทนความรู้สึกของคนไทยบางส่วน ณ ขณะนี้
ประเทศไทยได้รับการประชาสัมพันธ์สู่ชาวโลกว่า เป็นประเทศแห่งรอยยิ้ม มีวัฒนธรรมดีงาม มีทรัพยากรธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ อาหารอร่อย (และการค้าประเวณี) จนมีนักท่องเที่ยวหลังไหลเข้ามาสร้างรายได้ให้ประเทศอย่างมหาศาล
แต่กับคนที่อยู่ในประเทศ ที่ต้องรับรู้ความจริงบางอย่างที่ไม่ถูกเผยแพร่ออกไป ก็ต้องอยู่แบบฝืนทนไป หลายคนก็ยอมหลับตาข้างเดียว ถือซะว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น จนนับวันเศรษฐกิจก็เริ่มแย่ลง ความรุนแรงเพิ่มขึ้น ศีลธรรมต่ำเตี้ยเรี่ยดิน จนมีวงดนตรีวงนึงทนไม่ไหวออกมาพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นอยู่ในชีวิตประจำวันของพวกเรา
ปี 2011 แอคเคาต์ YouTube thonburixhardcore ได้อัพโหลดเพลง ควยประเทศเหี้ย (Land of Shit) ผลงานจากอัลบั้ม กล้วยแขก ของวงดนตรีพังก์ชื่อ หมีน้อย ที่เป็นเพลงวิพากษ์ความน่าผิดหวังจากความเป็นอยู่ สภาพแวดล้อม และสถานการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในสังคมไทย แต่ก็ไม่พ้นที่จะถูกวิจารณ์ความรุนแรงและเนื้อหาในเพลง เลยออกมาชี้แจงผ่านคำอธิบายใต้วิดิโอ ดังนี้
ควยประเทศเหี้ย (Land of Shit) เป็นเพลงที่พูดถึงสถานการณ์บ้านเมืองในปัจจุบัน เช่น การที่หนังสือพิมพ์เสนอข่าวความรุนแรงของอาชญากรรม ความแตกแยกทางสังคมของคนไทย และปัญหาต่าง ๆ โดยมีท่อนที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์เป็นอย่างมาก คือท่อนคอรัสที่ร้องว่า ‘ควยประเทศเหี้ย’
ความจริงแล้ว ทางวงไม่ได้เจตนาที่จะสื่อออกมาอย่างตรงไปตรงมาตามเนื้อเพลง แต่ต้องการที่จะสร้างความเข้าใจกับคำนี้ ว่าตั้งใจจะสื่อออกมาเพื่อแสดงความรู้สึกผิดหวังกับสภาพความเป็นอยู่ที่แท้จริงในปัจจุบันของประเทศไทย นอกจากนี้เนื้อหาบางส่วนในเพลง เช่น คนชั้นล่างไม่มีการศึกษา เป็นการนำคำพูดจากสื่อมวลชนมาใช้อีกด้วย
เวลาผ่านไปจนเข้าปี 2020 ก็ดูเหมือนว่าเนื้อหาในเพลงก็ยังจริงอยู่ทุกประการ ยังมีการเหยียดกันอยู่ และมีความเหลื่อมล้ำทางชนชั้น การใช้อำนาจโดยมิชอบ และไม่มีการปลูกฝังศีลธรรมใด ๆ เพิ่มขึ้นเลย หรือว่าจริง ๆ แล้วประเทศไทยไม่เคยเดินหน้าไปไหนเลยมาเกือบสิบปีแล้ว
เนื้อเพลง หมีน้อย – ควยประเทศเหี้ย (Land of Shit)
ตื่นแต่เช้ามาล้างหน้าแปรงฟัน หนังสือพิมพ์มีแต่ข่าวฆ่ากัน
มองด้านซ้ายไม่มียิ้มให้กัน มองทางขวามีแต่พวกหลอกกัน
คนชั้นล่างไม่มีการศึกษาคนชั้นบนมีแต่พวกปากหมา
คนอย่างมึงแม่งไม่มีปัญญา พ่อกูใหญ่มึงไม่ต้องมีปัญหา
ควยประเทศเหี้ย ควยประเทศเหี้ย
อยู่เมืองไทยมึงก็ต้องทำใจ นักการเมืองมีแต่พวกจัญไร
ดูละครมีแต่ฉากข่มขืน พวกคนไทยแม่งไม่มีจุดยืน
เด็กนักเรียนแม่งก็ดูดบุหรี่นักศึกษาแม่งก็เป็นกะหรี่
ใส่เสื้อเหลืองมึงจะเป็นคนดี เหี้ยกูอยากออกจากประเทศนี้ว่ะสัส
ควยประเทศเหี้ย ควยประเทศเหี้ย
เหี้ยเอ๊ย ประเทศห่าอะไรวะ กูแม่งไม่เคยภูมิใจเลยว่ะ กูอะถามมึงหน่อยเหอะ ภูมิใจหรอวะที่เกิดเป็นคนไทยอะ ประเทศที่มีแต่คนเหี้ย ๆ มีแต่คนจน คนที่แม่งจะอยู่รอดได้อะ ควยเอ๊ย คนอย่างกูอะไอสัส มึงเคยเห็นใจกูบ้างไหม ไอเหี้ยยยย
ให้ริฟฟ์กีตาร์ขยี้ไปถึงหัวใจ ให้กลองหวดความโกรธเกรี้ยวนั้นเข้าไป เมื่อดนตรีพังก์คือเครื่องมือต่อต้านระบบการเมืองไม่ชอบธรรม ก็ขอให้ฟังเพลงนี้และระลึกตาม ว่าเราจะทำอะไรได้บ้าง เผื่อว่าวันนึงเราคงไม่ต้องร้องตะโกนว่า
ควยประเทศเหี้ยยยยยย
หมายเหตุ* อนึ่ง เราพบว่าเพลงอื่น ๆ ในอัลบั้ม กล้วยแขก ของวง หมีน้อย ก็เป็นการวิจารณ์สิ่งที่เกิดขึ้นในหน้าหนังสือพิมพ์ไทยช่วงนั้น เช่น วัดพันธ์ทิพย์ พูดเรื่องพระสงฆ์ที่มาเดินพันธ์ทิพย์และซื้อหนังโป๊กลับไป หรือเพลง แดกหมู เป็นการวิพากษ์ถึงเหตุการณ์ความไม่สงบทางภาคใต้ของประเทศไทย แต่เพลงหลังส่วนตัวทีมงานถือว่าเป็นเพลงที่เหยียดศาสนาอย่างรุนแรง ยังไงคนที่ฟังเพลงอื่น ๆ ก็ใช่วิจารณญาณในการรับฟังด้วย
